Diweddarwyd ddiwethaf: Hydref 2025
Cyflwyniad
Mae'r Arolwg Teithwyr Rhyngwladol a gynhelir gan yr ONS yn samplu ymwelwyr o sawl porthladd ar draws y DU ac yn eu harolygu am eu taith. Defnyddir y canlyniadau i amcangyfrif nifer yr ymwelwyr, hyd eu harhosiad, eu gwariant, a phwrpas eu hymweliad.
Ystadegau Allweddol
- Cyfanswm Ymweliadau: 929,000
- Cyfanswm Nosweithiau: 7 miliwn
- Cyfanswm Gwariant: £488 miliwn rhwng pawb
O’i gymharu â’r un cyfnod yn 2023:
- Mae nifer y teithiau rhyngwladol a gwerth y gwariant wedi cynyddu.
- Bu cynnydd o 4% yn yr ymweliadau o’i gymharu â 2023 ond gostyngiad o 10% o’i gymharu â 2019.
- Bu gostyngiad o 5% yng nghyfanswm y gwariant o’i gymharu â 2019 (mewn termau enwol) ond cynnydd o 11% o’i gymharu â 2023.
Nodweddion Teithiau
- Hyd Teithiau ar gyfartaledd: 7.5 noson
- Gwariant ar gyfartaledd y noson: £70
- Gwariant ar gyfartaledd y daith: £525
Prif Farchnadoedd i Gymru
- Gweriniaeth Iwerddon – 123,000 ymweliad
- Yr Almaen – 109,000 ymweliad
- UDA – 90,000 ymweliad
Ynghylch yr Arolwg Teithwyr Rhyngwladol (IPS)
Mae’r Arolwg Teithwyr Rhyngwladol (IPS) wedi bod yn casglu data ar deithwyr sy’n gadael y DU ers 1961. Mae’n defnyddio cyfweliadau wyneb yn wyneb dienw gyda sampl ar hap o deithwyr.
- Maint Sampl Cymru (2024): 1,074 cyfweliad
- Cafodd y sampl ei thynnu o bob prif borthladd ymadael yn y DU. Yng Nghymru roedd hyn yn cynnwys: Maes Awyr Caerdydd, Caergybi, Penfro, ac Abergwaun.
Diweddariad yn y Fethodoleg
Yn dilyn adolygiad, mae’r Swyddfa Ystadegau Gwladol (ONS) wedi diweddaru ei dulliau casglu data ac arolygu i wella cywirdeb a chydlyniad.
Nodyn: Mae canlyniadau chwarter tri a chwarter pedwar 2024 yn ystadegau swyddogol sydd wrthi’n cael eu datblygu, sy’n golygu ein bod yn dal wrthi’n sicrhau eu hansawdd. Efallai y bydd angen newid yr amcangyfrifon ac ni ddylid eu defnyddio ar gyfer polisi na gwneud penderfyniadau. Darllenwch fwy gan Swyddfa Ystadegau Gwladol.
Gwybodaeth Bellach
Am fewnwelediadau manwl gan gynnwys:
- Dadansoddiadau rhanbarthol
- Pwrpasau teithiau
- Data is-farchnadoedd
Ewch i dudalen ymchwil Visit Britain a phori eu gweledydd rhyngweithiol.