Tripiau undydd i Gymru gan ymwelwyr o Brydain Fawr

Teithiau yng Nghymru

• Rhwng mis Ebrill a mis Rhagfyr 2025, aeth trigolion Prydain Fawr ar 1.67 miliwn o deithiau dros nos yng Nghymru, gan dreulio 4.76 miliwn o nosweithiau a gwario £425 miliwn yn ystod y teithiau hyn. 
• Roedd tua 8% o'r holl deithiau ym Mhrydain Fawr yn cynnwys aros dros nos yng Nghymru. Y gyfran o gyfanswm nosweithiau Prydain Fawr oedd 8%, tra bo'r gyfran o gyfanswm gwariant Prydain Fawr ar deithiau dros nos yn 6%.
• Y gwariant cyfartalog fesul taith oedd £255 ar gyfer teithiau dros nos.
• Cyfartaledd hyd teithiau dros nos i Gymru oedd 2.9 noson gyda gwariant cyfartalog o £89 fesul noson.
• Rhwng mis Ebrill a mis Mehefin 2025, gwnaeth preswylwyr Prydain Fawr  fynd ar 12.93 miliwn o deithiau hamdden undydd a barodd 3 awr neu fwy yng Nghymru gyda £535 biliwn yn cael ei wario yn ystod y teithiau hyn.
• Roedd tua 5% o'r teithiau diwrnod gan dwristiaid ym Mhrydain Fawr yn cynnwys ymweliad â Chymru. Cyfran cyfanswm gwariant Prydain Fawr ar deithiau dydd twristiaeth yng Nghymru oedd 4%.
• Y gwariant cyfartalog fesul taith oedd £41 ar gyfer teithiau dydd.
• O'i gymharu ag ail chwarter 2024, roedd nifer y teithiau dros nos yng Nghymru yn ystod ail chwarter 2025 16% yn is, ac roedd y gwariant 25% yn is. Mewn cymhariaeth, roedd nifer y teithiau dydd yng Nghymru 4% yn is, tra bo'r gwariant ar deithiau dydd yng Nghymru 14% yn is.
• Darllenwch ein hadroddiad chwarterol i gael rhagor o wybodaeth am deithiau i Gymru rhwng mis Ebrill a mis Mehefin 2025.

Daw'r ystadegau am ymwelwyr dros nos o Arolwg Twristiaeth Prydain Fawr. Mae hwn yn arolwg ar-lein wythnosol lle holir rhyw 60,000 o drigolion Prydain bob blwyddyn. Rheolir yr arolwg ar y cyd gan Croeso Cymru, VisitEngland a VisitScotland.

Darllenwch ein Hadroddiadau Ansawdd Cefndirol i gael manylion llawn sut cafodd yr arolwg ei gynnal a'r mesurau sicrhau ansawdd. Ewch i'n hadran ymchwil am yr ystadegau a'r wybodaeth ddiweddaraf am deithiau dydd i Gymru gan ymwelwyr o Brydain.